Cuba Archive

June 3, 2026 View this email in your browser Ver abajo en español. Raúl Castro's birthday Today, Raúl Castro marks his 95th birthday. There is a grim contrast between the celebration of his long life by Cuba’s Communists and their allies and the birthdays he has denied so many.  For more than seven decades, Raúl Castro has played a central role in a totalitarian apparatus responsible for countless executions, disappearances, extrajudicial killings, prison deaths, and foreign interventions that have shattered so many families across Cuba and beyond.  Last March's report “Cuba: The human cost of Raúl Castro's rule" honors those whose lives were cut short, those whose loved ones have been taken, and the numerous families left to grieve milestones that would never be celebrated. Sign the petition “They must go!” (¡Que se vayan!). For Cubans For Non-Cubans Reproduction and redistribution of this material are authorized as long as Cuba Archive is cited as the source. Free Society Project, Inc./Cuba Archive, 2026. ©All rights reserved. www.CubaArchive.org Cumple años Raúl Castro Hoy, Raúl Castro cumple 95 años. Hay un sombrío contraste entre la celebración de su larga vida por parte de los comunistas cubanos y sus aliados, y los cumpleaños que les ha negado a tantos. Durante más de siete décadas, Raúl Castro ha desempeñado un papel central en el aparato totalitario responsable de innumerables ejecuciones, desapariciones, asesinatos extrajudiciales, muertes en prisión, e intervenciones extranjeras que han destrozado a tantas familias en Cuba y más allá. El informe de marzo pasado, “Cuba: El costo humano del régimen de Raúl Castro”, rinde homenaje a quienes han perdido la vida, a quienes han perdido a sus seres queridos y a las familias que han quedado sumidas en el dolor por aniversarios que jamás se celebrarán. Firma la petición “¡Que se vayan!”. Para cubanos Para no cubanos   Se autoriza la distribución y reproducción de este material siempre que se cite su procedencia. Free Society Project, Inc./Cuba Archive. ©Derechos Reservados, 2026. www.ArchivoCuba.org Our mailing address is: info@CubaArchive.org