Message body
Dear Friend:
U.S. Policy toward Cuba has changed. Yet Cuba policy toward the U.S. has not. The Castro brothers continue as allies of Russia, Iran and Venezuela. Internally repression has increased against the Cuban people.
I kindly ask for your support to explain the reality of Cuba and to disseminate information about Cuba and preserve Cuba’s historical heritage.
As you may know, the Institute for Cuban and Cuban-American Studies is self-funded, so we depend on support from the community. During this challenging economy, we especially need your help to support our ongoing efforts.
Your gift today, regardless of size, will help make it possible for us to continue our work.
On behalf of the Institute for Cuban and Cuban-American Studies, thank you for your generosity and support.
Saludos,
Jaime Suchlicki
Director
Querido Amigo/a:
La política de los Estados Unidos hacia Cuba ha cambiado. La política de Cuba hacia los Estadios Unidos se ha mantenido. Los hermanos Castro siguen siendo aliados de Rusia, Irán y Venezuela. La represión interna ha aumentado en contra del pueblo de Cuba.
Le pido amablemente que nos apoye para poder continuar nuestra labor de difundir información sobre Cuba y preservar la herencia histórica cubana.
Como sabe, el Instituto de Estudios Cubanos y Cubano-Americanos depende del apoyo económico de la comunidad pues no recibe subvención de la Universidad. Durante este difícil periodo económico, necesitamos su apoyo.
De parte del Instituto de Estudios Cubanos y Cubano-Americanos, y del mío, le agradecemos su generosidad y apoyo.
Saludos,
Jaime Suchlicki
Director
The Institute for Cuban and Cuban-American Studies (ICCAS)
[ ] Yes, I would like to support the Institute for Cuban and Cuban-American Studies with a gift of: $________.
Name:_____________________________________________________________________
Address:___________________________________________________________________
City / State / Zip:____________________________________________________________
Phone:____________________________________________________________________
E-mail:_____________________________________________________________________
***
Method of Payment
[ ] Check enclosed (payable to Institute for Cuban and Cuban-American Studies)
[ ] Please place a one-time charge on the credit card listed for the amount of $______________
[ ] MasterCard [ ] Visa [ ] American Express [ ] Discover
Card Number:_____________________________________________ Exp. __________
Name as it appears on card: ______________________________________________
Signature: _______________________________________________Date: ____________
Please mail your contribution to:
Institute for Cuban and Cuban-American Studies, 1531 Brescia Avenue, P.O. Box 248174, Coral Gables, FL 33124-3010.
THANK YOU!
No comments:
Post a Comment